電話で購入相談 0120-111-238コールバックサービス

検索

個性・感性を開放する
ニュースタンダード・15インチノート

ダイレクト価格 ¥80,000(税抜)〜

※ 画像は米国仕様です。実際の製品とは異なる場合があります。

  • 第8世代
    インテル
  • 15.6 15.6インチ
  • 光沢
  • 1.82kg
  • PCIe NVMe
    M.2接続
  • Windows Hello顔認証

造形美と機能美を両立させた、Spectreシリーズクラスの
上質デザイン※HPパソコンのマスターピース(最上位)ブランド。 詳しくはこちら

インテリアとしても美しい、モダンでスタイリッシュな外観
優美なセラミックホワイトカラーの天面と、
柔らかな輝きを放つ淡いゴールドのキーボード面。
2つの美しいカラーをまとったエレガントなデザインです。
薄型のフォルム、液晶フレームを細くしたナローベゼルなど、
15インチサイズとは思えないコンパクトさを実現しました。

ツートンデザインが、スタイリッシュさを演出します

天板はセラミックホワイト

HP Spectre 13で採用した、AED(アニオン電着塗装)加工を施した
セラミックホワイトの天板素材を本機にも採用

※水溶性塗料を入れたタンクの中に被塗物を浸し、直流電気を流して塗膜を密着、形成させる塗装方法。塗装面がより滑らかになり、引っ掻き傷に強く、指紋が付きにくいのが特長です。

滑らかな3Dメタル仕上げの
モダンゴールドのキーボード面

※写真は英語キーボードですが、実際は日本語キーボードになります。

HP Pavilion 15シリーズ史上最薄・最軽量

オプティカルドライブを非搭載にすることで、15インチノートながら持ち運べるサイズ感を実現しました。

Pavilion 15-cu0000(オプティカルドライブ付)とのサイズ比較

Pavilion 15-cu0000(オプティカルドライブ付)とのサイズ比較

フレームを細くした
ナローベゼルを採用

画面サイズはそのままに、画面の左右の縁を薄くしたことで、
ディスプレイ領域が広がりました。
ボディがコンパクトになると共に、
何より画面がすっきりと見やすくなりました。

見た目でわかる
洗練されたデザイン

スピーカーグリルもヒンジ部も数多くの部分で
ジオメトリック(幾何学的)デザインを採用。
モダンでスタイリッシュな印象を演出し
更に快適に使えるような機能性も追求しております。

オメトリック(幾何学的)デザインを採用
ガラス仕様の滑らかなイメージパッドの淵に、ダイヤモンドカット加工を施しました

さりげない美しさを演出する
ダイヤモンド・カット

ガラス仕様の滑らかなイメージパッドの淵に、
ダイヤモンドカット加工を施しました。
ふとした瞬間にキラリと輝く、まるで高級時計のような仕上がりで、所有する歓びを高めるデザインです。

排熱と使いやすさを考慮した
リフトアップヒンジ

ディスプレイを開いたときに、
ヒンジ部分が筐体を持ち上げるリフトアップヒンジを採用。
冷却性能(排熱処理)を考慮しながら、
キーボードに傾斜がつくことで、
よりタイピングしやすい設計となっています。

ヒンジ部分が筐体を持ち上げるリフトアップヒンジを採用

確かなるパフォーマンス

新しい HP Pavilion 15は、最新のスペックと実用性に富んだ機能が満載。
仕事に、作業に、遊びに、1日に必要なタスクをストレスフリーにこなせるだけのパワーを有しています。

最新の第8世代インテル® Core™ プロセッサー搭載

第8世代 インテル Core i5 プロセッサー 第8世代 インテル Core i7 プロセッサー

前世代と比較し、より高速な処理で快適なパソコンライフを実現!

※モデルにより構成が異なります。

各世代のインテル® Core™ i7 プロセッサーの比較

各世代のインテル® Core™ i7 プロセッサーの比較

各世代のインテル® Core™ i5 プロセッサーの比較

各世代のインテル® Core™ i7 プロセッサーの比較

【日本HP調べ】

インテル® Core™ i5-6200Uとインテル® Core™ i7-6500Uを100%とした場合の相対値で、ベンチマークソフトウェア「CINEBENCH R15」によるベンチマーク結果。弊社の環境における特定構成のパソコンでベンチマークを計測した数値となり、掲載しているベンチマークスコアは参考値であり、パフォーマンスやスコアを保証するものではありません。

快適ライフをサポートするこだわりの機能

高精細で美しい、フルHDブライトビュー・IPSディスプレイ

写真や動画を美しく再現する、発色のよいフルHDブライトビュー・ディスプレイを採用しました。

ディスプレイ比較イメージ

※画像はイメージです。

斜めからも見やすく鮮やかなIPSパネル

他方式パネル/IPSパネル

画面を上下左右の斜めから見ても色調やコントラストの変化が少なく、
より自然な画像や映像をお楽しみいただけます。

※画像はイメージです。

便利な「顔パス」Windows Hello 対応

一度体験したらやめられない、
便利な「顔パス」

Windows Hello 対応。
あらかじめ顔認証設定をしておくだけで瞬時にサインインできます。
パスワードを入力するよりも安全で、手間がありません。

※別機種での機能検証動画になります

高速・大容量のデュアルストレージ

パソコンを立ち上げる。
アプリやブラウザを起動して作業をする。
作業画面を閉じてパソコンをシャットダウンする。

パソコンを使用する際に発生する動作一つ一つに時間がかかり、ストレスを感じることはありませんか?

本製品はM.2接続のSSD搭載なので、高速動作でストレスフリー。
さらに1TBの大容量ストレージも搭載していますので、撮りためた写真や、動画・音楽ファイルなどたっぷり保存できて便利です。

<左の製品は、HP 15、右の製品が、HP Pavilion 15>

※製品は、海外仕様となっております。

1TBあるとこれだけ保存できます!

例 : 1TB(1000GB)

  • 資料(PPT 10MB)
    → 1万個程度
  • 音楽(4分5MB)
    → 20万曲程度
  • デジカメ写真(4MB/枚)
    → 25万枚程度
  • DVD(4.7GB)
    → 211枚程度
  • 動画(1分100MB)
    → 166時間分

高性能グラフィックス
NVIDIA® GeForce® MX150搭載

驚くべき性能と息をのむような画質を実現する、
NVIDIA® GeForce® MX150グラフィックスカードを搭載。
動画・画像の編集やライトなオンラインゲームなど、
ストレスなくお楽しみいただけます。

※パフォーマンスモデルのみ

NVIDIA® GeForce® MX150搭載
グラフィック比較
  • 【 日本HP調べ 】
    インテル® UHDグラフィックス620を100%とした場合の相対値。ベンチマークソフトウェア「3D Mark」Fire Strikeによるグラフィックススコア結果で、数値が高いほど高性能であることを示しています。弊社の環境における特定構成のパソコンでベンチマークを計測した数値となります。掲載しているベンチマークスコアは参考値であり、パフォーマンスやスコアを保証するものではありません。

安心・長持ちの長時間バッテリ

約 9 時間駆動のロングバッテリを搭載。

45分で50%充電できる、ファストチャージ(急速充電)に対応。
お出掛け途中や、急いでいる時など、
すぐに移動が必要な場合に重宝します。

約9時間駆動時間のロングバッテリを搭載。前モデルとの比較

快適なパソコンライフをサポートする実用的なインターフェース

左右側面に快適なパソコンライフをサポートする実用的なインターフェースを搭載
HDMI出力端子

4K出力対応のHDMI出力端子

LANポート(RJ-45)

有線で快適なネットライフを楽しめるGigabit LAN対応のLANポート(RJ-45)

USB Type-C 3.1 Gen1ポート

使い慣れたUSB 3.1 Gen1に加え、USB Type-C 3.1 Gen1ポートも搭載

>SDカードスロット

SDカードスロットはSDメモリーカード、SDHCメモリーカード、SDXCメモリーカードに対応

歓びのサウンド体験

音響性能と卓越したデザインに定評のある北欧の老舗高級オーディオメーカーBang & Olufsen。
HP Pavilion 15は、Bang & OlufsenのカジュアルブランドであるB&O PLAYのオーディオテクノロジーを採用。
デュアルスピーカーとHP Audio Boostとのコラボレーションにより、豊かなオーディオ体験をお届けします。

映画や動画を見るにも、音楽を聴くにも、「音」はとても重要な要素。これ一台あれば、リビングだけでなく、あらゆる場所でエンターテインメントを高音質で楽しむことができます。

Bang & Olufsenの上質なサウンドが楽しめるパソコンはHPだけ。

Bang & Olufsenのサイトへ 

B&O PLAYのオーディオテクノロジーを採用

あんしんのサービスとサポート

HPの製品には、充実のサポートが付いています!

パソコン初心者も安心!充実 & 無償のサービスメニュー

はじめてのWindows 10も安心

使い方サポート

使い方サポート

Windows 10 の使い方、インターネットへの接続方法など、HP パソコンの基本的な利用方法を電話でサポートするサービスです。
サポート期間は標準保証期間(1年間)に準じます。

※HPパソコン・タブレット以外のルーターなど外部機器設定はサポートの対象外となります。

解説本

安心してお使いいただくために入門書
「速効!HPパソコンナビ特別版」を同梱

OSの使い方、インターネットへの接続方法など、パソコンの基本的な使い方がわからない時は、専門のスタッフに電話で聞ける「使い方サポート」が標準で付属。
フルカラー・図解入りでわかりやすい解説が評判の入門書「速効!HPパソコンナビ特別版」も同梱していますので、さまざまな場面での「困った」を電話でもお客様ご自身でも迅速に解決し、より安心してお使いいただけるよう配慮しました。

速効HPパソコンナビ

サンプル立ち読みはこちら (PDF)

※デザイン、内容は予告なく変更される場合があります。

ご購入後1年間の標準保証

“らくらく”引き取り修理サービス

“らくらく”引き取り修理サービス

万が一のパソコンのトラブルの時でも
お客様のもとまで製品を引き取りに伺い、修理後にお届けいたします。

チャットサポート

チャットサポート

チャット画面にてサポートをお受けする事ができます。リアルタイムでエンジニアによるサポートが受けられ、気になる疑問がすぐに解決できます。

各部名称

正面

正面
  1. 内蔵デュアルマイク
  2. HP Wide Vision フルHD Webcam (約92万画素) / IR カメラ
  3. 15.6インチワイド・フルHD ブライトビュー・IPSディスプレイ(1920×1080)
  4. 電源ボタン
  5. B&O Play デュアルスピーカー
  6. バックライトキーボード(日本語配列、テンキー付き)
  7. イメージパッド (タッチジェスチャー対応)

背面

背面

左側面

左側面
  1. HDMI出力端子
  2. ネットワークポート(RJ45)
  3. USB Type-C™ 3.1 Gen1
  4. ヘッドフォン出力/マイク入力コンボポート

右側面

右側面
  1. SDカードスロット
  2. セキュリティロックケーブル用スロット
  3. USB 3.1 Gen1 ×2
  4. 電源コネクター

※ 画像は米国仕様です。実際の製品と異なる場合があります。

ダイレクトモデル

 

 
 
  • OS
  • プロセッサー
  • カラー
  • メモリ
  • ディスプレイ
  • 光沢/非光沢
  • グラフィックス
  • ストレージ
  • オプティカル
  • キーボード
  • 無線機能
  • 質量
  • バッテリ
  • 保証
  • オフィスソフト
  • その他
 

よくあるご質問

性能について

パソコンの性能(処理速度は)どれくらいですか?

インターネット、メール、音楽、動画鑑賞やOfficeによるドキュメント作成などを基本構成で快適に操作できるよう設計されています。また、パソコンの性能をつかさどる部分のチップには最新のインテルのチップが搭載され使い方にあわせて基本構成から高性能な構成の選択が可能です。最上位構成であれば高精細な写真やビデオをより快適に鑑賞また編集に適した専用チップも搭載されます。

メモリとストレージ(ハードディスク)の容量を教えてください。

メモリは8GBと16GBをお選びいただけます。より快適にパソコンの操作を希望される場合は上位のチップとより多いメモリとの組み合わせを推奨します。
ハードディスクの1TB(1000GB)は、一般的な60分CDを取り込んだ場合、1万枚程度、コンパクトデジタルカメラの写真であれば60万枚程度保存可能です。
OSやアプリケーションの高速化を実現する256GB SSDとの組み合わせで、より快適にお使いいただけます。

購入後にメモリを増やすことはできますか?

いいえ。パソコン本体の分解は弊社では推奨しておらず、お客様ご自身でのメモリ増設など、ハードウエアの改変については保証適用外となります。

パソコンの立ち上げや終了はスムーズですか?今使っている古いパソコンは時間がかかって使いづらいのでこまっています。

弊社の製品では出荷段階でパソコンの立ち上がりがスムーズになるよう、ソフトウエア、ハードウエアともに社内基準を設け、より良い体験をお客様にしていただくよう設計しております。
こちらの製品は基本構成でエントリーモデルにくらべてより速い起動や軽い(ソフトウエアの立ち上がりなどの待ち時間が短い)操作ができ、最上位モデルは基本構成より起動も操作もより快適に、また長く使える高い性能とストレージ容量を備えています。

テレビの視聴はできますか?

標準の機能としてはテレビ視聴機能は付属しておりませんが、Windows用に市販されているチューナー単体でご購入頂き、フルセグ、ワンセグともに視聴可能です。

ゲームはできますか?

はい、多くのオンラインゲームをお楽しみいただけます。ただしゲームによっては高いパソコンの性能を必要とする場合があります。

動画鑑賞やゲームをしたいのですが、映像/グラフィックス性能はどれくらいですか?

フルHD画質、テレビでいうとフルハイビジョン画質に対応しています。

画面のサイズを教えてください。

15.6インチワイド・フルHDディスプレイです。(1920 × 1080) 高解像度のネット動画や写真も楽しめる解像度と大きさになります。

タッチパネルはついていますか?

非タッチパネル液晶を搭載しており対応しておりません。

ディスプレイの解像度はどれくらいですか?

高精細フルHD(1,920 x 1,080 解像度)ディスプレイを採用しています。

操作性について

キーボードにテンキーはついていますか?

はい、数字入力がしやすい電卓と同じ配列のテンキーがついています。

キーボードにバックライトはついていますか?

はい。見やすく使いやすいキーボードになります。

キーボードは使いやすいですか?

はい、設計時に配列、キーのストローク(押したときの感触)、キーの間隔など簡単に使えるよう設計されています。

ブルーレイディスクは見れますか?

Blu-Ray対応の外付け光学ドライブを追加していただく事も可能です。

音声で読み上げる機能はありますか?

音声読み上げ機能はついておりませんが、パソコンを使う際に視力、聴力のサポートをするWindows標準のアクセシビリティ機能に対応しております。

スカイプなど、テレビ電話をしたいのですが、カメラとマイクは付いていますか?

はい、標準で本体に組み込まれていますので簡単にお使いいただけます。

どのようなソフトウェアがインストールされていますか?

主要なソフトウエアとしてはWindows 10、パソコンの設定をするユーティリティソフトウエアなどがプレインストールされています。
また、ウイルス対策ソフトであるマカフィー®リブセーフ (30日版)もプレインストールされています。

拡張性について教えてください。どのようなポートがいくつありますか?

液晶モニターやテレビにつなぐ際に必要な HDMI 出力端子 ×1、高速データ転送が可能な USB3.1 ×2、USB Type-C™ 3.1 Gen1 ×1の合計3ポート、ネットワークポート ×1、ヘッドフォン出力/マイク入力コンボポートが1ポートついていますので十分な拡張性が確保されています。

左側面

左側面
  1. HDMI出力端子
  2. ネットワークポート(RJ45)
  3. USB Type-C™ 3.1 Gen1
  4. ヘッドフォン出力/マイク入力コンボポート

右側面

右側面
  1. SDカードスロット
  2. セキュリティロックケーブル用スロット
  3. USB 3.1 Gen1 ×2
  4. 電源コネクター

※ 画像は米国仕様です。実際の製品と異なる場合があります。

パソコンについて

Pavilion 15とHP 15はどこが違いますか?

HP 15シリーズはインターネット、メール、音楽、動画鑑賞、簡単なOfficeのドキュメント作成など、基本的な使い方を想定しています。
Pavilion 15シリーズは高性能で処理速度も速く、デザインもより薄く、軽く、スクリーンサイズは同じながらもよりコンパクトに、かつ上質な本体の仕上げがされています。

音質は良いですか?音楽・動画鑑賞をしたいので、できるだけ音質が優れているパソコンを選びたいです。

プレミアムオーディオ機器の老舗メーカー BANG & OLUFSEN製の音の広がりを楽しんでいただける上質なスピーカーを搭載しています。
また、Blutetooth外付けスピーカーでも高音質でお楽しみいただくよう、Bluetooth 4.2に対応しています。

重量はどのくらいですか?

約1.82キロで家庭内での持ち運んで使っていただく15インチのパソコンとしては標準的な2.5〜2.6キロよりも軽量です。

持ち運びには適してますか?

基本的には家庭内での持ち運びを想定して設計していますが、最大9時間までバッテリー駆動にてお楽しみいただけます。

厚さはどのくらいですか?

横幅 361mm、縦幅 246mm、最も薄い部分で18.0mmとなります。通常の15インチ液晶搭載パソコンにくらべて薄くコンパクトです。

使用している時は、静かですか?現在使用しているパソコンは、ファンの音が気になるので、静音性に優れたパソコンを探しています。

通常は静かに作動しています。まれに、室温が高い場合や長時間お使いの場合ファンが速く回り、音が大きくなる場合もあります。

バッテリーはどれくらい持ちますか?

最大9時間ご使用いただけます。

サポートについて

故障しないか心配です。

HPでは厳しい社内基準を設け、通常お使いになられるお客様には購入から1年間の製品の故障や不具合に対する保証を提供しています。有償でHP Care Packをご購入いただくと最大購入より3年間の製品の故障や不具合に対する保証を提供しています。詳しくはこちらをご覧ください。

電話でのサポートは行っていますか?

はい、購入日より1年間無償にて電話、ウェブでのチャットサポートに対応しています。
また、よりお気軽にお問い合わせいただけるように、ソーシャルメディアを使ったサポートも行っております。

》詳細はこちら

保証期間はどのくらいですか?

標準保証は、製品購入時より1年間 (引き取り修理サービス、パーツ保証)となります。引き取り修理サービスは、お客様のご希望の場所に引き取りに伺い、修理後返送するサービスです。本サービスは日本国内のみに適用されます。また、有償にてHP Care Packをご購入いただくと購入日より最大3年間まで延長可能です。

万が一故障してしまったり、使い方がわからない場合は、どのような保証/サポート制度がありますか?

使い方やパソコンの設定でお困りの場合、無償にて購入日より1年間電話やWebのチャットでのサポートを提供しており、HP Care Packをご購入いただくと購入日より最大3年間まで延長可能です。

Tel:0120-008-589 音声ガイダンスが流れたら2をプッシュしてください。IP電話、携帯、PHSなどの場合 0570-064-079

▼ 詳しくはこちらをご覧ください

電話の場合 チャットの場合

使っていてわからないことがあったらどこへ問い合わせればいいですか?

製品購入後1年間は標準で「使い方サポート」をご利用いただけます。使い方サポートとはWindowsなどOSの使い方、インターネットへの接続方法など、HPパソコン・タブレットの基本的な利用方法を電話でサポートするサービスです。 ルーターなど、HPパソコン・タブレット以外の外部機器設定はサポートの対象外となります。

Tel:0120-008-589 音声ガイダンスが流れたら4をプッシュしてください。IP電話、携帯、PHSなどの場合 0570-064-079
買い替えの際に下取りは行っていますか?

はい、HP製パソコンの下取りであれば受け賜っております。詳しくはこちらをご覧ください。

使い始めてから保証をつけることはできますか?

はい、購入日より1年以内であれば追加で有償のHP Care Packをご購入いただけます。HPでは、ご購入いただいた後も安心してお使いいただけるように、HP CarePackサービスにて保証を3年まで延長することができます。
標準保証の1年間を過ぎた状態で修理をおこなうと、パーツや技術料など費用が発生し高額となる場合があります。保証期間を延長しておくことで、便利なサービスが引き続きご利用いただけます。
詳しくはこちらをご覧ください。

PC購入から1年以内のお客様
海外で使いたいのですが、壊れたときが心配です

法人向けの製品であれば、海外で故障した時も安心のグローバルワランティに対応しています。

▼法人向け製品はこちら

その他

どこかで実機を見ることはできますか?
HPのパソコン取扱い店舗

一部の家電量販店各店舗にて、オンラインストア取扱いモデルを展示・販売しております。
HPの専任スタッフが、お客様に最適な製品をご提案いたします。

詳しくはこちらをご覧ください。

傷や汚れは付きやすい素材ですか?

丈夫なプラスチック素材の上に汚れや傷がつきにくい塗装で鮮やかさを出し、本体表部分には手触りの良いコーティングがされています。

本体の素材を教えてください。

リサイクル可能なプラスチック素材を使用しています。また、キーボード面はアルミニウム素材を使用し、上質さを演出しております。

定番のモデルですか?

上質な質感のために薄く、軽く、パソコン本体の表面処理に上質なコーティングを施してあり、基本構成でもご不満なくお使いいただけ、ご使用用途に応じてより高性能な構成もお選び頂ける製品となります。

マウスは付属していますか?

標準では付属しておりませんが、こちらよりご購入頂けます。

付属されているものを教えてください。

速効!HPパソコンナビ特別版、スマートACアダプター、ウォールマウントプラグ、電源コード、保証書等が付属します。詳しくはこちら  をご覧ください。

他の製品に比べて特化している点を教えてください。

この製品はインターネット、メール、音楽、動画鑑賞、Officeによるドキュメント作成などを高速で処理し、快適に楽しんでいただけます。また、平均的な15インチモデルより薄く、軽く、デザインの要素となる表面の仕上げにも上質なコーティングを施し、御満足いただけるようになっています。

カラーバリエーションはありますか?

セラミックホワイト/モダンゴールドの1パターンとなります。

注文後、どのくらいで届きますか?

ご注文から5営業日でお届けしておりますが、一部地域は6営業日でのお届けとなります。また離島についてもご納品までに日数を頂戴しております。詳しくはこちらをご覧ください。

購入前に製品仕様のことを詳しく聞きたい時は、どうすればいいですか?

製品仕様についてのお問い合わせは、以下までお願い致します。
0120-436-555
月曜日〜金曜日 9:00〜19:00、土曜日 10:00〜17:00
休業日:日曜日、祝日、年末年始、および5月1日 お休み

その他のおすすめ製品

人気ナンバー1!

15.6インチ
HP Pavilion 15-cu0000

15.6インチ HP Pavilion 15-cu0000

選べるロイヤルブルーと、モダンゴールドの 2色をご用意。

光学ドライブやテンキーなど必要機能を詰め込んだ<全部入り>パソコン

360度くるっと回る

14.0インチ
HP Pavilion x360 14

14インチ HP Pavilion x360 14

14インチの使い勝手抜群
モバイルノートパソコン

シーンを選ばず5つのモードで使える
360°スタイル

クリエイターにおすすめ

15.6インチ
HP Pavilion Power 15

15.6インチ HP Pavilion Power 15

仕事もプライベートもこれ1台で対応可能。
より早く、より綺麗に!

クリエイターにおすすめのパフォーマンスPC。
Pro OS搭載モデルもご用意。

お知らせ・キャンペーン

リカバリメディアキット フィルタリングへの対応 有寿命部品および消耗品について 製品リサイクル

  • ※Intel、インテル、Intel ロゴ、Ultrabook、Celeron、Celeron Inside、Core Inside、Intel Atom、Intel Atom Inside、Intel Core、Intel Inside、Intel Inside ロゴ、Intel vPro、Itanium、Itanium Inside、Pentium、Pentium Inside、vPro Inside、Xeon、Xeon Phi、Xeon Inside、Intel Optane は、アメリカ合衆国および / またはその他の国における Intel Corporation またはその子会社の商標です。
  • ※本ページに掲載されるダイレクト価格には配送料は含まれておりません。ご購入の際には別途配送料がかかりますので、あらかじめご了承ください。
  • ※本ページに掲載されるダイレクト価格には消費税は含まれておりません。ご購入の際には別途消費税がかかりますので、あらかじめご了承ください。
  • ※本ページに掲載されるダイレクト価格は、カスタマイズ内容によって価格が異なりますので、あらかじめご了承ください。
  • ※Windowsのエディション、またはバージョンによっては、ご利用いただけない機能もあります。 Windowsの機能を最大限に活用するには、ハードウェア、ドライバー、およびソフトウェアのアップグレードや別途購入、またはBIOSのアップデートが必要となる場合があります。 Windows 10は自動的にアップデートされ、常に有効化されます。 ISPの料金が適用され、今後アップデートの際に要件が追加される場合もあります。 詳細については、http://www.microsoft.com/ja-jp/ をご覧ください。
close